施华和 JRS 集团：两家跨国家族企业携手合作。

9 月 30 日，意大利施华集团和德国 JRS 集团的合资企业 JRS Silvateam Ingredients Srl 成立。该合资企业从事果胶和膨化系统的生产和分销，以及塔拉胶的分销。该合资企业正在大力投资于开发和生产消费者接受度高的新型植物膨化解决方案，从而满足对声明友好型食品配料日益增长的需求。

两家集团的目标是打造全球领先的食品配料公司。"合资企业将使我们集团加快食品配料领域的投资计划。我们已经为我们的产品开拓了一个不断增长的全球市场，并且正在对一个重要的新产品系列进行投资。合资企业将充分利用双方的技术专长、研发知识和商业网络的协同效应，对市场渗透产生重大积极影响。施华集团总裁亚历山德罗-巴塔利亚（Alessandro Battaglia）表示："通过这家合资企业，巴塔利亚家族和雷滕迈尔家族共同踏上了重要的征程，这也证明了我们集团十多年前投资食品配料的决定是正确的。

"作为不溶性膳食纤维和功能性食品亲水胶体的领导者，JRS 集团很高兴能通过果胶、塔拉胶和功能性质构系统来加强其产品组合。JRS Silvateam Ingredients Srl.公司的产品组合是对 JRS 海藻酸盐和纤维素产品线的协同补充，通过先进的功能性质构体系提供特殊解决方案。JRS 集团总裁兼首席执行官Josef Otto Rettenmaier 表示："通过与施华合作，我们正在加强我们在植物性和声明友好型食品配料领域的领导地位。